-
1 пресса
-
2 пресса
Синонимический ряд:печать (сущ.) печать -
3 пресса
press имя существительное: -
4 пресса
-
5 пресса
-
6 пресса
press -
7 пресса
-
8 пресса
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > пресса
-
9 пресса
-
10 пресса
-
11 пресса пресс·а
1) (печать) the press; fourth estate ирон.получить благоприятные отзывы в прессе — to get / to have a good press
получить широкое освещение в прессе — to receive / to get wide press coverage
бульварная пресса — gutter / tabloid press / journalism
жёлтая пресса — yellow press / journalism; yellow sidewalk амер.
массовая пресса (рассчитанная на массового, невзыскательного читателя) — popular press
быть в центре мировой прессы — to dominate / to hit the world press, to be in the highlight of the world press
отклики прессы — press comments (on)
пресса, освещающая события в соответствии с интересами какой-л. одной партии — one-party press
2) собир. the press, pressmenпишущая пресса — journalists, pressmen, newsmen
места для прессы — press-box, press-gallery; Reporters' Gallery парл.
-
12 пресса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресса
-
13 пресса
жthe press sg/plосвеще́ние в пре́ссе — press coverage
о́тклики в пре́ссе — press comment(s)
получи́ть хоро́шие о́тзывы в пре́ссе — to receive/to get a good press
э́та поли́тика подве́рглась широ́кой кри́тике в пре́ссе — there has been a lot of press criticism of this policy
-
14 пресса
-
15 пресса
-
16 пресса
1) General subject: Fleet Street, journalism, press, print media, periodicals and newspapers2) American: print press (в отличие от радио. и телевидения), printed press (в отличие от радио и телевидения)3) Ironical: fourth estate, the fourth estate4) Security: media -
17 пресса словно воды в рот набрала
Универсальный русско-английский словарь > пресса словно воды в рот набрала
-
18 пресса
-
19 пресса
ж.1) ( периодическая печать) the press, the printed media2) собир. ( журналисты) pressmen, the press -
20 пресса находится под строгим контролем
Mass media: press is under tight rapsУниверсальный русско-английский словарь > пресса находится под строгим контролем
См. также в других словарях:
Пресса Молдавии — Пресса в Молдавии Содержание 1 Бессарабская губерния 2 Молдавская АССР 3 Бессарабия в составе Румынии … Википедия
Пресса в Молдове — Пресса в Молдавии Содержание 1 Бессарабская губерния 2 Молдавская АССР 3 Бессарабия в составе Румынии … Википедия
пресса — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (коммуникации и средства массовой информации) EN local press … Справочник технического переводчика
Пресса в США — Содержание … Википедия
ПРЕССА — (франц. la presse, от лат. presso жму, давлю) периодич. печать, т. е. газеты и журналы, издаваемые ежедневно или с правильной периодичностью. П. один из важнейших источников по истории нового и новейшего времени. Прообразом совр. П. были Acta… … Советская историческая энциклопедия
ПРЕССА — Жёлтая пресса. Публ. Неодобр. О низкопробной лживой, падкой на дешёвые сенсации печати. ЗС 1996, 380. /em> Калька с англ. yellow press. БМС 1998, 471; Мокиенко 2003, 84 … Большой словарь русских поговорок
ПРЕССА — (the press) периодическая печать (газеты, журналы) П. нередко за силу воздействия на называют четвертой властью … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
Мисс Пресса — Miss Press Жанр Документальный фильм Режиссёр … Википедия
Желтая пресса — С английского: Yellow press. Выражение родилось в США. В 1895 г. в нью йоркской газете «The World» появилась серия забавных рисунков, среди персонажей которых был и некий мальчик, который комментировал происходящее. Этот ребенок имел… … Словарь крылатых слов и выражений
Дайджест (пресса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дайджест. Дайджест (от англ. digest краткое изложение, резюме; от лат. digerere разделять) в СМИ информационный продукт (издание, статья, подборка), который содержит краткие… … Википедия
Финансовая пресса — средства массовой информации, связанные с финансовой информацией. По английски: Financial press См. также: Средства массовой информации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
